Michel P., Switzerland, Trélex, male