Manuel Böni, Switzerland, Thal, male, NRG Holding AG