Louis Bischofberger, Switzerland, Egerkingen, male