Kurt Riner, Switzerland, Rüdtligen-Alchenflüh, male