Johann Jakob genannt Hans-Jakob Zopfi, Switzerland