Hendrik De Wan, Switzerland, Morbio Inferiore, male