Hans Hugelshofer, Switzerland, Rupperswil, male