Fulvio Gianinazzi, Switzerland, Lugaggia (Capriasca), male