Frei, Roger, von Adligenswil und Ehrendingen, Switzerland