Egon Häfliger, Switzerland, Epalinges, male