Eduard Brandenberger, Switzerland, Lyss, male, p3b ag