Edith Marty-Lienert, Switzerland, Euthal, female