Dr. Xaver Edelmann, Switzerland, St. Gallen, male