Dr. Constantin Tönz, Switzerland, Männedorf, male