Claus Röder, Switzerland, Kreuzlingen, male, A.V. Chemie AG