Charles Herzog van der Mond, Switzerland, Unterengstringen