Charles Emonet, Switzerland, Pensier, male