Cesarino Spagnolatti, Switzerland, Buseno, male