Celgene Receptos Sàrl, Switzerland, Boudry, Celgene Tri Sàrl