Carlo Picenoni, Switzerland, Zürich, male, Leder & Co. AG