Benjamin Aeschlimann-Riesen, Switzerland