Anton Rüegg, Switzerland, Hosenruck (Zuzwil), male