Anton Rogenmoser, Switzerland, Oberägeri, male