Anton Maibach, Switzerland, Hinterkappelen, male