Alain Serres, France, Epalinges, male