Adrian Lengweiler, Switzerland, unbekannten Aufenthaltes