Y. Lemaitre OGC, Vinelz, sole proprietorship