Xpress Merz, Rudolfstetten-Friedlisberg, sole proprietorship