xFarm Technologies SA

La Società ha come scopo lo sviluppo di soluzioni per la gestione efficiente ed ecologica di aziende agricole. La società può costituire, acquisire, amministrare e vendere partecipazioni in società svizzere ed estere. La Società, nel perseguire il proprio scopo, dovrà, attraverso i propri affari e le proprie attività, impegnarsi a ottenere un impatto positivo significativo sulla società e sull'ambiente. La Società può in particolar modo concedere prestiti o altri finanziamenti diretti o indiretti, inclusi quelli nell'ambito di accordi di cash pooling (ivi inclusi "zero balancing"), a società direttamente o indirettamente controllate e a terzi, inclusi i propri azionisti diretti o indiretti e le società da questi direttamente o indirettamente controllate; per garantire le obbligazioni da loro contratte, la Società può prestare garanzie o cauzioni di ogni genere, inclusi diritti di pegno sugli attivi della Società o cessioni fiduciarie degli stessi. Il tutto può avvenire anche senza corrispettivo, a condizioni preferenziali, infruttifero di interessi, mediante soppressione dello scopo lucrativo della Società e/o assunzione di grandi rischi ("cluster risks").