Wohnbaugenossenschaft Ponte in Liquidation, Männedorf