William-Frédéric Hofmann, Bern, sole proprietorship