Wildhaber Daniel, Speiserestaurant Adler, Oberriet (SG)