Volant Pharma AG, Lachen, limited or corporation