Trica Sagl, Minusio, limited liability company