TRAVELSCAN AG, Chiasso, limited or corporation