TISR-CASE SAGL in liquidazione, Lugano