Studio Schwendener, St. Gallen, sole proprietorship