Studio di Ingegneria Piero Früh SA in liquidazione, Massagno