Studer & Daniel Architekten GmbH, Ennetbaden