Sparkasse Sense, Öffentlichrechtliche Körperschaft