Sorg Consulting Suisse, Bern, sole proprietorship