Société des Vollandes SA

en Suisse et à l'étranger, d'acquérir, vendre ou louer des biens immobiliers commerciaux et résidentiels, de développer toutes autres activités en lien direct ou indirect avec ce but, ainsi que d'acquérir et gérer des participations dans toutes sociétés; la société pourra effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE), en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement au but principal; elle peut également créer des succursales et des filiales, en Suisse et à l'étranger; la société pourra également accorder des prêts à ses actionnaires et/ou se solidariser, cautionner ou se porter-fort des prêts consentis par des tiers à ses actionnaires.