Société coopérative d'habitation L'EauBerge, Haute-Sorne