Società da sgüranza da muvel Engiadina

Die Viehversicherungsgenossenschaft Engadin bezweckt, die Mitglieder gegen Schaden zu versichern, welcher dadurch entsteht, dass versicherte Tiere infolge von Krankheit, Unfall oder eines Elementarereignisses umstehen oder geschlachtet werden müssen. Sie führt eine Versicherung für Rindvieh und kann auch eine Versicherung für Kleinvieh, Schweine und eine Zusatzversicherung für Rindvieh anbieten. / La Società da sgüranza da muvel Engiadina ha la mera da sgürar ils commembers cunter il don chi resulta da quai, che bes-chas sgüradas crappan o ston gnir mazzadas. Ella maina üna sgüranza per muvel bovin e po eir offrir üna sgüranza per muvel manü, per chucals, ed üna sgüranza supplementara per armaints bovins.