Sinaxys International AG, Kreuzlingen