Sinatra Productions, Brig-Glis, sole proprietorship