Simoes & Cie, general partnership, CHE-103.061.441