Silony Medical International AG, Frauenfeld