Sepp Brändle, Tiefbau und Holzbau, Wildhaus-Alt St. Johann