Scuola Tamé di Lugano SA in liquidazione, Lugano